El cuento de Hansel y Gretel
Había una vez un pobre leñador que vivía en el bosque con sus dos hijos, Hansel y Gretel, y su segunda esposa. La familia estaba tan pobre que no tenían ni para comer. Una noche, la madrastra, que no quería a los niños, convenció al leñador de llevarlos al bosque y abandonarlos allí.
Hansel, que había oído la conversación, salió de la casa y recogió guijarros blancos, guardándolos en su bolsillo. Al día siguiente, mientras los llevaban al bosque, fue dejando caer los guijarros para marcar el camino de vuelta. Los padres encendieron una hoguera y dejaron a los niños, prometiendo regresar a buscarlos, pero no lo hicieron. Hansel y Gretel siguieron el rastro de guijarros y regresaron a casa.
Sin embargo, la madrastra insistió en abandonar nuevamente a los niños, y esta vez Hansel no pudo recoger guijarros. En su lugar, dejó caer migas de pan, pero los pájaros se las comieron y los niños se perdieron en el bosque. Vagaron hasta llegar a una casa hecha de pan, con ventanas de azúcar y techo de pastel.
Una anciana salió de la casa e invitó a los niños a entrar. Sin embargo, la anciana era una bruja que planeaba comérselos. Encerró a Hansel en una jaula y obligó a Gretel a trabajar para ella. Cada día la bruja le pedía a Hansel que le mostrara un dedo para ver si había engordado, pero Hansel le mostraba un hueso. La bruja, impaciente, decidió comérselos de todos modos.
Pidió a Gretel que preparara el horno. La niña, fingiendo no saber cómo hacerlo, pidió ayuda a la bruja. Cuando la bruja se acercó al horno, Gretel la empujó dentro y cerró la puerta, quemándola viva. Gretel liberó a Hansel y encontraron en la casa de la bruja cofres llenos de joyas y oro.
Llenos los bolsillos con las riquezas, los niños encontraron el camino de regreso a casa. Su padre los recibió con alegría, ya que la madrastra había muerto. Con el tesoro de la bruja, la familia vivió feliz y sin necesidades.
Orígenes del cuento
Hansel y Gretel es un cuento de hadas de origen alemán, recogido por los hermanos Grimm y publicado por primera vez en 1812 en su colección «Cuentos de la infancia y del hogar» («Kinder- und Hausmärchen»). Los hermanos Grimm, Jacob y Wilhelm, eran filólogos y folkloristas que se dedicaron a recopilar y publicar cuentos tradicionales de la región germánica. El cuento de Hansel y Gretel, con sus elementos de supervivencia y la lucha contra una bruja malvada, refleja temas comunes en los relatos populares europeos de esa época, en los que la escasez de alimentos y el abandono eran realidades históricas. Este cuento, como muchos otros recogidos por los Grimm, ha pasado a formar parte del canon de la literatura infantil universal.
Análisis del cuento
El cuento de Hansel y Gretel, recopilado por los hermanos Grimm en el siglo XIX, es una representación clásica de los temas de abandono y supervivencia. En la época en la que se recopiló, Europa estaba experimentando una serie de hambrunas, lo que hace que el abandono de los niños por falta de recursos sea un reflejo de la dura realidad vivida por muchas familias. La narrativa del cuento enfatiza la astucia y el coraje de los niños como medios para superar adversidades aparentemente insuperables. Este cuento también ofrece una crítica sutil a la avaricia y el egoísmo, personificados en la figura de la madrastra y la bruja.
Impacto cultural
Hansel y Gretel ha tenido un impacto profundo en la cultura popular, inspirando innumerables adaptaciones y referencias en diversas formas de medios. La historia se ha convertido en un arquetipo en la literatura infantil y ha influido en la creación de personajes y tramas en otros cuentos y películas. La figura de la casa de jengibre es icónica, representando una tentación irresistible pero peligrosa, un tema recurrente en muchos relatos de fantasía.
Versiones modernas y adaptaciones
Papel
El cuento ha sido adaptado en numerosos libros infantiles, cada uno aportando una interpretación única al clásico. Algunas versiones modernas presentan finales alternativos o ilustraciones contemporáneas para atraer a nuevas generaciones de lectores. Por ejemplo, las ediciones ilustradas por artistas reconocidos como Anthony Browne y Paul O. Zelinsky han sido especialmente populares, aportando una visión visual fresca y detallada del cuento.
Video
En el ámbito audiovisual, Hansel y Gretel ha sido adaptado en películas, series de televisión y animaciones. Algunas de las adaptaciones más notables incluyen la película «Hansel y Gretel: Witch Hunters» (2013), que ofrece una versión oscura y moderna del cuento, y las numerosas series animadas que adaptan el relato para un público joven. Además, la historia ha sido interpretada en obras de teatro y óperas, como la famosa ópera «Hänsel und Gretel» de Engelbert Humperdinck, que se ha convertido en un clásico del repertorio operístico.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es el origen del cuento de Hansel y Gretel?
El cuento fue recopilado por los hermanos Grimm y publicado por primera vez en 1812. Tiene sus raíces en las tradiciones orales de Alemania y otras partes de Europa.
¿Qué mensaje transmite el cuento de Hansel y Gretel?
El cuento aborda temas de abandono, astucia y supervivencia. También critica la avaricia y el egoísmo, y resalta la importancia de la valentía y la inteligencia para superar dificultades.
¿Existen adaptaciones modernas de Hansel y Gretel?
Sí, hay numerosas adaptaciones modernas en libros, películas, series de televisión y obras de teatro. Cada una aporta una visión diferente del cuento clásico.
¿Qué impacto ha tenido Hansel y Gretel en la cultura popular?
El cuento ha influido en numerosos relatos de fantasía y ha inspirado adaptaciones en diferentes medios, convirtiéndose en un arquetipo en la literatura infantil y más allá.
¿Cuál es la versión más conocida del cuento?
La versión más conocida es la de los hermanos Grimm, publicada en 1812, que ha sido traducida a numerosos idiomas y adaptada en diversas formas.
